Aras 9.4 IOM problems

Hi all,

I'm trying to develop some server methods on Innovator 9.4 with IOM api... but I found a strange behavior in the IOM.

Some examples:

• The method "getRelationships()" applied to an Item does not return the Items under "Relationships" tag but the same Item on which I call that method.
• The method "getRelatedItem()" called on a Relationship Item does not return the Related Item but the same Item on which I call that method.

Maybe my code is wrong... or maybe there are serious bugs in the 9.4 IOM library... Is there someone with same experience?

Thanks.